맞습니다


이상헌걸루 시비를 가리지 맙시다


딴지거는것도 아니고 그게 뭡니까?


결국에 원뜻 따지자면 호랑이 전차인데 티거든 타이거든 의미가 통하면 별 문제 없다고 생각합니다.


일부 매니아분들이 명칭은 똑바로 알고 말하라 하지만


사실 일부 매니아분들이 아무리 그런말씀을 하더라도 관심없는 님들에게는 공염불입니다.




포도주가 몇년산 어디산이라고 말하는걸 이해할수 없듯이


아니 때로는 냉수먹고 어느동 수도물이라고 말하는것처럼 의미없이 받아들이는 님도 계시니까 그냥 그런가보다 하고 살면 됩니다.




무슨 학술용어도 아니고 뭐가 그리 탱크이름이 중요합니까?




실재 군대 다녀오신분들 아시겠지만 누가 60트럭을 정식명칭으로 부릅디까


대충 60트럭이라고 부르고 말지


박격포두 저있던데선 똥포라고 부르고 말았습니다




실제 사용하는 사람들도 거의 정식명칭은 신경 안쓰는데 그런 사소한걸로 따지지말고 여유로운 마음으로 살았으면 합니다




PS:전엔 영어표기법가지고 싸우던데 이러면 어떻고 저러면 어떻습니까


우리말이나 잘 씁시다.



***** 운영자님에 의해서 게시물 카테고리변경되었습니다 (2005-09-04 20:15)



***** 운영자님에 의해서 게시물 카테고리변경되었습니다 (2005-09-19 08:32)